Wales is blessed with some beautiful fortresses. But which ones are truly Welsh?